# Getting into face: livro fotográfico sobre drag, maquiagem e bastidores

> Registro publicado em 2012 por Bernard Colbert reúne retratos e imagens de bastidor sobre transformação pela maquiagem, figurino e arte drag. Um livro de referência visual para quem se interessa por personagem, fotografia e cultura de palco.

- Tema: Livros
- Tags: drag, maquiagem, fotografia, livro, figurino, cultura-drag, arte-de-palco
- URL: https://camarimcross.com.br/a/getting-into-face-livro-fotografico-sobre-drag-maquiagem-e-bastidores
- Fonte original: Open Library - livros (https://openlibrary.org/works/OL23261279W)
- Atualizado: 2026-11-05

## Um livro que olha para o rosto como obra

Publicado em 2012 e assinado por Bernard Colbert, *Getting into face* é um livro de imagens que se debruça sobre o momento em que alguém deixa de ser "si mesma" no espelho e passa a habitar um personagem. A ficha da obra na Open Library reúne assuntos que dão a medida do projeto: fotografia de retrato, artistas de transformação (o termo em inglês é *female impersonators*), retratos, arte performática, obras pictóricas, shows de drag, maquiadores, figurino e cosméticos.

Só essa lista já conta uma história. Não se trata de um manual de maquiagem nem de um romance, e sim de um registro visual em que maquiagem, roupa e iluminação aparecem como linguagem artística. É um tipo de livro que interessa a quem monta, a quem fotografa, a quem faz figurino e a quem simplesmente gosta de entender como um rosto vira palco.

## O que o livro coloca em cena

A partir dos temas catalogados, dá para imaginar o território que a obra percorre:

- **Retrato como construção.** A foto não é documento de identidade, é composição: enquadramento, luz, pose e escolha de adereços dizem tanto quanto o rosto.

- **A mão de quem maquia.** O trabalho do maquiador aparece como ofício, com técnica, camadas e tempo de execução — não como truque instantâneo.

- **Figurino e cosmético como matéria-prima.** Roupas, perucas, cílios, bases e pós entram como elementos de uma arquitetura corporal.

- **Palco e bastidor.** Shows de drag e performance artística aparecem como contexto, lembrando que a imagem final nasce de ensaio, repetição e trabalho coletivo.

Vale um cuidado de vocabulário: *female impersonator* é uma expressão histórica, usada em catálogos antigos, e não é sinônimo de drag queen, de mulher trans, de travesti ou de pessoa crossdresser. São experiências e identidades diferentes, e o livro, por ser um recorte de época, deve ser lido com esse olhar crítico.

## Por que esse tipo de registro importa

Livros fotográficos sobre transformação têm uma função parecida com a de um álbum de família da cena: guardam referências de época, mostram como se fazia maquiagem antes dos tutoriais de vídeo e documentam nomes e estéticas que circularam em bares, teatros e festivais. Para quem está começando no crossdressing ou na drag, folhear esse material é uma forma de ver possibilidades — de estilo, de traço, de humor, de exagero — sem a pressa das redes sociais.

Também é um bom exercício para treinar o olhar. Ao observar as imagens, repare em detalhes que fazem diferença na sua própria montagem:

- Onde está a luz principal e como ela desenha o contorno do rosto.

- O contraste entre a sobrancelha e o restante da maquiagem.

- Como o figurino dialoga com a maquiagem: cores repetidas, tecidos que refletem, volumes.

- O que a pose comunica — e o que ela esconde de propósito.

## Onde encontrar e como aproveitar

A ficha está no catálogo aberto da Open Library, que costuma indicar bibliotecas e edições disponíveis; vale checar também sebos online, bibliotecas universitárias com acervo de artes e catálogos de fotografia. Muitos títulos assim são de tiragem pequena e aparecem em acervos de instituições de arte.

Se você fotografa seus próprios looks, use o livro como referência de composição, não de cópia. Comece com o celular apoiado, uma luz lateral vinda de uma janela e um fundo liso — um lençol escuro resolve. Fotografe o ensaio inteiro, não só o resultado final: o processo também é documento.

E lembre-se de que montar é uma prática de privacidade tanto quanto de expressão. Combine com quem vai te fotografar o que pode ser publicado, apague metadados das imagens antes de compartilhar e evite mostrar objetos que identifiquem sua casa se você não quiser ser reconhecida. No Brasil, a Lei Geral de Proteção de Dados e o entendimento do STF sobre a LGBTfobia ajudam a sustentar o direito de existir e de se expressar — mas o cuidado com a própria exposição continua sendo uma escolha sua.

## Para quem é este livro

Para quem ama maquiagem como ofício, para quem pesquisa a história da performance de gênero, para fotógrafos que trabalham com retrato e para qualquer pessoa que já parou diante do espelho tentando descobrir qual traço muda tudo. É referência visual e memória de cena — e, como toda boa referência, serve menos para copiar e mais para abrir caminhos.

## Segurança

- Compartilhar maquiagem de olho, batom ou pincéis sem higienizar pode transmitir infecções; prefira itens individuais e limpe os pincéis com frequência.
- Faça teste de contato em produtos novos, especialmente colas, adesivos e cosméticos de marcas desconhecidas, e remova tudo com cuidado antes de dormir.
- Antes de publicar fotos de ensaios, combine limites com quem fotografa e remova metadados do arquivo para proteger sua privacidade.
