Para que serve este glossário

Termos são ferramentas. Eles ajudam a nomear experiências, encontrar apoio e conversar sem ferir. Mas nenhuma lista dá conta de toda a vida de alguém: identidade de gênero, orientação sexual, expressão e história pessoal são coisas distintas, e cada pessoa pode se descrever com as palavras que fizerem sentido para ela.

Este material é introdutório. Ele foi pensado para quem quer entender melhor a comunidade LGBT+, incluindo pessoas crossdressers, drag, travestis, trans e não binárias, sem confundir essas experiências. Também fala de relações em que parceiros têm orientações sexuais diferentes, um tema que merece acolhimento e informação.

Identidade e expressão

  • Identidade de gênero: é o modo íntimo como cada pessoa se percebe e se nomeia — homem, mulher, uma mistura, nenhum dos dois ou outra experiência. Pode ser igual ou diferente do sexo designado ao nascer.
  • Expressão de gênero: é o que aparece para fora: roupas, cabelo, voz, gestos, acessórios, jeito de se apresentar. Não precisa combinar com expectativas sociais de masculino ou feminino.
  • Cisgênero: pessoa cuja identidade de gênero corresponde ao sexo que lhe foi designado no nascimento.
  • Transgênero: termo guarda-chuva para quem não se identifica com o gênero atribuído ao nascer. Ser trans não define orientação sexual: uma pessoa trans pode ser hétero, gay, lésbica, bissexual, assexual etc.
  • Não binária: pessoa que não se identifica exclusivamente como homem ou mulher. Pode se ver entre os gêneros, com os dois, com nenhum ou fora dessas categorias. Algumas pessoas não binárias também se consideram trans; outras não.
  • Gênero fluido: identidade que não fica fixa em um único lugar; pode mudar com o tempo ou variar conforme o contexto.
  • Não conformidade de gênero: apresentação ou comportamento que não segue as expectativas tradicionais de gênero. Não é sinônimo automático de ser trans.
  • Crossdresser: pessoa que usa roupas socialmente associadas a outro gênero como forma de expressão, conforto, estética ou prazer. Isso não a torna automaticamente trans, drag ou travesti, e não é doença.
  • Drag: arte performática com personagem, maquiagem e figurino. Drag queen ou drag king é uma persona artística; não é necessariamente identidade de gênero.
  • Travesti: identidade feminina latino-americana, com história e luta próprias. Muitas travestis se reconhecem como mulheres trans ou como travestis; não é sinônimo de crossdresser nem de fantasia.
  • Disforia de gênero: sofrimento clinicamente significativo ligado à diferença entre identidade e características físicas ou expectativas atribuídas. Não é a mesma coisa que simplesmente gostar de se montar.
  • Transição: processo que algumas pessoas trans fazem para alinhar apresentação e vida cotidiana à identidade. Pode incluir nome, pronomes, roupas, documentos e, em alguns casos, acompanhamento médico. Hormônios e cirurgias exigem profissionais de saúde; não há receita caseira segura.

Orientação sexual

  • Heterossexual: pessoa atraída por pessoas de outro sexo/gênero, de forma afetiva, romântica ou sexual.
  • Gay: pessoa atraída por pessoas do mesmo gênero. Homens, mulheres e pessoas não binárias podem usar o termo.
  • Lésbica: mulher atraída por outras mulheres. Mulheres e pessoas não binárias podem se identificar assim.
  • Bissexual: pessoa que sente atração por mais de um sexo, gênero ou identidade de gênero, não necessariamente ao mesmo tempo nem da mesma forma.
  • Pansexual: pessoa com possibilidade de atração por pessoas de qualquer gênero.
  • Assexual: pessoa que não sente atração sexual por outras pessoas, ou a sente de modo muito reduzido. Isso não impede afeto, romance ou vínculos.
  • Queer: termo reapropriado por parte da comunidade para se referir a identidades fora das normas de gênero e sexualidade. Algumas pessoas ainda o evitam por sua história como insulto; respeito ao uso individual é essencial.
  • Questionando: quem está explorando ou repensando sua orientação ou identidade.
  • LGBT+: sigla para lésbicas, gays, bissexuais e transgêneros; o sinal de mais abrange outras identidades, como queer, intersexo, assexual e pansexual.

Relações, apoio e privacidade

  • Aliado: pessoa que apoia ativamente pessoas LGBT+ e usa sua posição para defender direitos e segurança.
  • Sair do armário: processo de reconhecer a própria orientação ou identidade e decidir compartilhá-la. Não precisa acontecer de uma vez, nem com todo mundo.
  • Revelação: quando alguém decide contar voluntariamente sobre sua orientação ou identidade a parceiro, família ou amigos.
  • Descoberta: quando uma pessoa hétero ou parceira de pessoa trans descobre sem uma conversa aberta, por mensagens, comportamento, infidelidade ou outros indícios. É um momento delicado que pede cuidado, não humilhação.
  • Outing: expor a identidade LGBT+ de alguém sem consentimento. Isso pode custar emprego, segurança, moradia e saúde mental. Não faça outing. Buscar apoio com uma amiga, terapeuta ou familiar de confiança é diferente de expor a pessoa publicamente.
  • Relação de orientação mista: casal em que os parceiros têm orientações diferentes ou incompatíveis, por exemplo, uma pessoa hétero e outra bissexual ou lésbica. Também pode aparecer como MOM/MOR em textos em inglês.
  • Parceiro ou parceira de pessoa trans: pessoa cuja parceria é trans. Merece acolhimento, informação e espaço para falar de suas dúvidas sem ser tratada como piada.
  • Perda ambígua e luto não reconhecido: ideias usadas para nomear perdas sem fechamento ou sofrimentos que não recebem validação social. Podem aparecer em processos de descoberta e reconfiguração de relações.
  • Nome social: no Brasil, é um direito reconhecido em diversos serviços públicos e espaços institucionais. Respeitar como a pessoa se apresenta é parte do cuidado. Em 2019, o STF equiparou homofobia e transfobia ao crime de racismo (ADO 26).

Como usar as palavras com respeito

Observe como cada pessoa se descreve e use esses termos. Se errar, corrija sem transformar o momento em espetáculo. Não pergunte sobre corpo, cirurgias, hormônios ou vida sexual sem intimidade e necessidade. Em grupos e redes, proteja a identidade de quem está começando: print, áudio e exposição forçada podem causar danos reais.

Este glossário não substitui acompanhamento médico, psicológico ou jurídico. Ele é um ponto de partida para conversas mais gentis e informadas.

Segurança

  • Nunca revele a identidade de alguém sem consentimento: outing pode expor a pessoa a riscos no trabalho, na família e na segurança pessoal.
  • Hormônios, cirurgias e procedimentos estéticos exigem acompanhamento profissional; não use doses ou receitas de internet.
  • Ao buscar apoio online, proteja sua identidade, use senhas fortes e desconfie de golpes que pedem fotos íntimas ou pagamentos.
Fonte original

Este texto foi reescrito e adaptado para o português a partir de OurPath. Recomendamos a leitura do original.

Reportar

Discussão

Ainda não há discussão sobre este conteúdo.

Começar a discussão