# Pesquisas de saúde mais inclusivas: como perguntar sobre gênero

> Formulários que só oferecem masculino e feminino excluem pessoas trans e não binárias. Entenda por que revisar as perguntas de gênero nas pesquisas de saúde é urgente e como fazer isso com respeito.

- Tema: Pesquisa acadêmica
- Tags: pesquisa em saúde, linguagem inclusiva, identidade de gênero, pessoas trans, não binário, formulários, privacidade
- URL: https://camarimcross.com.br/a/pesquisas-de-saude-mais-inclusivas-como-perguntar-sobre-genero
- Fonte original: genderqueer.me (https://genderqueer.me/2017/08/29/fv-gender-in-research-surveys)
- Atualizado: 2026-11-22

Quando a enfermeira Michelle Litchman começou a observar os formulários do serviço de endocrinologia onde atuava, notou um problema recorrente: as opções de gênero eram limitadas e não representavam as pessoas atendidas. Em alguns sistemas eletrônicos havia até a categoria transgênero, mas sem que a própria pessoa pudesse escolher como se identificar. A partir dessa constatação, ela passou a refletir sobre como as pesquisas de saúde podem ser mais inclusivas e, ao mesmo tempo, produzir dados melhores.

## Por que a pergunta de gênero importa

Pesquisas de saúde usam dados demográficos para entender quem adoece, como recebe cuidado e quais barreiras enfrenta. Quando a pergunta de gênero é feita apenas com duas caixinhas, pessoas trans, travestis e não binárias podem não encontrar uma resposta adequada. Isso não é só uma questão de gentileza: é uma questão de qualidade da pesquisa. Se o formulário não reconhece a existência de alguém, o estudo dificilmente vai produzir informação útil sobre essa pessoa.

A enfermeira Kristin Cloyes, citada por Litchman, resumiu bem a ideia: mesmo quem pesquisa câncer, doenças cardíacas ou obesidade está trabalhando com pessoas da comunidade LGBT. Ou seja, inclusão não é assunto só de quem estuda especificamente diversidade sexual e de gênero.

## O problema das caixinhas fixas

Muitos formulários são copiados de um estudo para outro sem revisão. A seção demográfica fica no fim, às vezes esquecida, e o participante pode desistir depois de alguns minutos de perguntas. Quando a única opção é escolher entre masculino e feminino, a pessoa que não se encaixa ali pode abandonar a pesquisa, responder de forma imprecisa ou se sentir desrespeitada.

Litchman compara isso com as perguntas de raça e etnia. Nem todo mundo se descreve como uma única categoria, e muita gente fica sem resposta quando o formulário força uma escolha que não representa sua história. O mesmo vale para gênero: forçar alguém a caber em uma caixa pode gerar dados falsos e invisibilizar necessidades reais.

## Como montar perguntas melhores

Não existe uma fórmula única, mas algumas práticas ajudam bastante:

- Separe identidade de gênero de sexo atribuído no nascimento. Pergunte sobre sexo apenas quando houver motivo clínico ou epidemiológico claro, e explique o motivo.

- Use uma pergunta como qual é a sua identidade de gênero? em vez de perguntar apenas sexo.

- Inclua opções como mulher, homem, mulher trans, homem trans, travesti, pessoa não binária, outra identidade e prefiro não responder. Se fizer sentido, ofereça um campo aberto para autodescrição.

- Evite deixar outro como única alternativa para quem não é cisgênero. Outro pode soar como um balde de gavetas; um campo livre acolhe melhor.

- Pergunte pronomes apenas se isso for útil para o estudo e deixe claro que a resposta é opcional.

- Não misture identidade de gênero com expressão de gênero. Uma pessoa crossdresser pode se identificar como homem, mulher ou outra identidade; crossdressing é uma forma de expressão, não uma identidade automaticamente igual a ser trans.

- Teste o formulário com pessoas trans, travestis, não binárias e crossdressers antes de publicar. A revisão da comunidade evita erros simples e constrangedores.

- Colete só o que for necessário. Cada pergunta a mais aumenta o cansaço de quem responde e o risco de exposição.

## Contexto brasileiro e cuidados com privacidade

No Brasil, o uso do nome social é um direito em serviços públicos, inclusive na saúde, e deve ser respeitado também em formulários e atendimentos. A Lei Geral de Proteção de Dados, a LGPD, trata dados de saúde e informações sobre identidade de gênero como dados sensíveis. Por isso, uma pesquisa precisa explicar quem coleta as informações, para que elas servem, como serão armazenadas e por quanto tempo.

Quem responde também pode se proteger: leia o termo de consentimento, veja se há opção de não responder, prefira pesquisas anônimas quando possível e desconfie de formulários sem identificação de instituição ou comitê de ética. Em caso de dúvida, procure o Comitê de Ética em Pesquisa da instituição responsável.

## Não confunda as identidades

Crossdresser, drag, travesti, pessoa trans e pessoa não binária são experiências diferentes. Uma pesquisa sobre saúde não deve juntar todo mundo em uma única categoria chamada trans, nem tratar identidades como piada ou diagnóstico. Se o estudo for sobre expressão de gênero, pergunte sobre expressão; se for sobre identidade, pergunte sobre identidade. Respeitar essa diferença melhora a análise e a vida de quem responde.

## Inclusão é qualidade de dados

Revisar perguntas de gênero não é um detalhe cosmético. É uma forma de produzir conhecimento mais honesto e de ajudar profissionais de saúde a entender necessidades que hoje ficam invisíveis. Litchman não se apresenta como especialista em todas as questões de saúde trans, mas assumiu o compromisso de apoiar pesquisas mais inclusivas. Esse é um bom ponto de partida: reconhecer o que não sabemos e buscar aprender com quem vive a experiência.

Se você trabalha com pesquisa, revise seus formulários. Se você responde pesquisas, cobre clareza e respeito. A inclusão começa na pergunta e continua no cuidado com os dados.

## Segurança

- Ao responder pesquisas, confira quem coleta os dados, como serão armazenados e se há opção de não responder. Dados de saúde e identidade de gênero são sensíveis pela LGPD.
- Em caso de dúvida sobre uma pesquisa, procure o Comitê de Ética em Pesquisa da instituição responsável e evite compartilhar informações pessoais em formulários sem explicação de uso.
- Este texto é informativo e não substitui orientação médica ou acompanhamento profissional de saúde.
