Livro

Título
When Aidan Became a Brother
Autoria
Kyle Lukoff

Um caso que virou processo federal

LaVonnia Moore, bibliotecária negra que trabalhou por 15 anos no sistema de bibliotecas da região de Pierce County, na Geórgia, entrou com uma ação federal contra o condado e o Three Rivers Regional Library System. Ela alega que foi demitida depois de permitir que um livro infantil com personagem trans fizesse parte de uma exposição de leitura de verão. A ação foi protocolada no Distrito Sul da Geórgia, em outubro de 2026, e pede indenização e reparação financeira.

O livro é When Aidan Became a Brother, de Kyle Lukoff, obra premiada que aborda a experiência de um menino trans. Segundo o processo, Moore convidou famílias locais a escolherem livros com capas coloridas do acervo. Uma família que ela descreveu como gênero-fluido escolheu o título, e a bibliotecária autorizou que ele fosse exibido. A seleção teria ocorrido por volta de 3 de junho de 2025; a demissão, em 18 de junho do mesmo ano.

O que a ação alega

O processo sustenta que comissários do condado de Pierce orientaram o sistema bibliotecário a demitir Moore e que a instituição cumpriu a ordem sob ameaça de perder verba pública. A ação também afirma que a demissão violou direitos civis, liberdade de expressão, devido processo e proteção igualitária, além de configurar discriminação por raça, sexo e religião.

Moore diz que acolher a escolha da família era coerente com sua fé e com o papel de uma biblioteca pública: oferecer acesso à informação e respeitar a curiosidade dos leitores. O processo alega que ela foi punida por se associar à família e por permitir que o conteúdo trans do livro estivesse representado na exposição. A ação também menciona que o sistema bibliotecário a substituiu por uma mulher branca e manteve um homem branco gay em um cargo de liderança.

Segundo o processo, um ativista anti-LGBTQ+ ligado ao grupo Alliance for Faith and Family enviou e-mails aos comissários com ataques à obra, alegando que o livro confundiria crianças. A exposição fazia parte do programa estadual de leitura de verão, cujo tema naquele ano era Color Our World.

O caso tem um histórico anterior. Em 2024, o condado de Pierce deixou o Okefenokee Regional Library System depois que o sistema exibiu bandeiras do Orgulho e um mural com um coração arco-íris na sede, em um condado vizinho. Com a saída, a biblioteca administrada por Moore passou a integrar o Three Rivers. O processo usa esse episódio para argumentar que havia um ambiente de pressão política contra conteúdos LGBTQ+.

A ação também relata consequências pessoais. Moore afirma ter passado por humilhação e dificuldade financeira após a demissão. Segundo o processo, depois que ela apresentou uma queixa à Comissão de Igualdade de Oportunidades no Emprego (EEOC), os réus teriam dificultado sua busca por outro trabalho. A ação diz que não há vaga bibliotecária comparável em distância viável de Pierce County. Ela pede salários retroativos e futuros, compensação por benefícios perdidos e indenização por dor, sofrimento e angústia mental.

O sistema bibliotecário já informou à imprensa que não comenta o caso, citando a possibilidade de litígio. É importante lembrar que se trata de alegações em uma ação judicial; a Justiça ainda vai analisar o caso. O condado de Pierce é uma área fortemente republicana: em 2024, Donald Trump recebeu 88,67% dos votos no condado, contra 11,16% de Kamala Harris, segundo o processo.

Por que esse caso interessa à comunidade

A história não é sobre um livro isolado. Ela toca em três temas que afetam diretamente pessoas crossdresser, trans, travestis, drags e não binárias: acesso a acervos diversos, liberdade de expressão e o uso de pressão política para limitar a presença de conteúdos sobre gênero em espaços públicos.

Bibliotecas são, por definição, lugares de encontro com ideias diferentes. Quando uma obra é retirada ou uma pessoa é punida por exibi-la, o recado vai além da estante: ele atinge famílias, estudantes e qualquer pessoa que busque informação sobre identidade de gênero. No caso de Moore, a ação argumenta que a demissão funcionou como retaliação por ela não ter censurado previamente o título.

No Brasil, o debate também existe. A LGBTfobia foi criminalizada pelo Supremo Tribunal Federal em 2019, na ADO 26, e o nome social é garantido em diversos serviços públicos. Isso não significa que casos de censura em escolas, bibliotecas ou empresas sejam automaticamente resolvidos, mas reforça que tratar pessoas trans com respeito é uma questão de direitos humanos, não de opinião pessoal.

Cuidados práticos

Se você trabalha em biblioteca, escola ou espaço cultural e enfrenta pressão para esconder livros sobre gênero ou diversidade, vale registrar por escrito as orientações recebidas, guardar e-mails e procurar sindicato, ouvidoria ou orientação jurídica. Não é aconselhável agir sozinha em situações de conflito com chefias e agentes políticos.

Também é importante proteger a privacidade de quem aparece nessas histórias. Ao comentar casos públicos, evite expor dados de colegas, usuários e famílias, especialmente crianças. A discussão sobre direitos pode ser firme sem transformar pessoas em espetáculo.

O caso de LaVonnia Moore segue na Justiça federal. Independentemente do resultado, ele mostra como a disputa sobre livros e identidade de gênero chegou ao centro de decisões sobre emprego, verba pública e liberdade de expressão.

Segurança

  • Este conteúdo é informativo e não substitui orientação jurídica.
  • Ao compartilhar casos públicos, preserve dados pessoais e a privacidade de crianças e famílias envolvidas.
Fonte original

Este texto foi reescrito e adaptado para o português a partir de Advocate.com. Recomendamos a leitura do original.

Reportar

Discussão

Ainda não há discussão sobre este conteúdo.

Começar a discussão