Uma ponte entre o impresso e o digital

JoAnn Roberts (18 de março de 1948–7 de junho de 2013) foi uma publicadora, autora e ativista norte-americana. Sua trajetória é lembrada porque ajudou a organizar e distribuir informação para pessoas crossdressers e trans em uma época anterior à popularização da internet. Ela não foi apenas uma editora: também criou eventos, participou de coalizões e escreveu documentos de defesa de direitos.

Revistas, livros e vídeos

Em 1985, Roberts fundou a Creative Design Services (CDS), editora que publicou títulos como Ladylike e International TransScript. Entre os livros associados a ela estão Art & Illusion: A Guide to Crossdressing, com o volume 1 dedicado a rosto e cabelo e o volume 2 a moda e estilo; The Transsexual’s Survival Guide to Transition & Beyond; o volume 2 dessa série, voltado a familiares, amigos e empregadores; e Coping with Crossdressing: Tools & Strategies for Partners. Os títulos são mantidos em inglês porque fazem parte do registro histórico. Além de publicações, ela produziu vídeos instrucionais. O conteúdo prático abordava maquiagem, aparência, roupas, relacionamentos e convivência, sempre dentro do contexto da época.

Encontros e ativismo

Roberts também produziu encontros sociais, como Paradise in the Poconos e Beauty And The Beach. Esses eventos ofereciam espaço de convivência e troca, algo importante para pessoas que muitas vezes precisavam de discrição. Ela participou da fundação de diversas organizações: Renaissance Education Association, National Transgender Advocacy Coalition, Congress of Transgender Organizations, Transgender Alliance for Community e GenderPac. Teve ainda papel relevante no segundo International Congress on Crossdressing, Sex, and Gender. Em 1991, escreveu o documento conhecido como Gender Bill of Rights, uma declaração de direitos ligada às questões de gênero.

Os primeiros sites

A partir de 1995, Roberts começou a desenvolver sites, inicialmente pela CDS. Entre 1996 e 2006, atuou com Jamie Faye Fenton e Angela Gardner por meio da 3-D Communications, Inc. Em 2006, os ativos retornaram para a CDS. Os domínios citados incluem cdspub.com, 3dcom.com, transgender.org e tgforum.com. Para a época, manter essas páginas era uma forma de ampliar o acesso a textos, listas de contatos e orientação. Hoje, parte desse material pode estar fora do ar ou ter sido arquivada; quem pesquisa deve usar serviços de arquivo e checar a data das informações.

Legado e leitura crítica

Roberts morreu em 2013, em decorrência de câncer de pulmão. No mesmo ano, recebeu postumamente o Virginia Prince Award. A página da Transgender Map sobre ela foi revisada por Andrea James em 22 de maio de 2025. O legado de Roberts inclui a criação de pontes entre a mídia impressa e a digital, além do incentivo à organização comunitária.

Ao consultar materiais históricos, é importante lembrar que crossdresser, drag, travesti, pessoa trans e pessoa não binária são identidades e expressões diferentes. Textos antigos podem usar termos hoje considerados datados; isso não significa tratar pessoas como piada ou doença. No Brasil, quem procura apoio deve priorizar grupos que respeitem privacidade, nome social e pronomes. O nome social e o reconhecimento da LGBTfobia como crime pelo STF são conquistas jurídicas brasileiras, mas não substituem orientação especializada em cada caso. Para questões de saúde, hormônios ou procedimentos estéticos, procure profissionais e não use receitas caseiras ou doses indicadas por leigos.

Segurança

  • Materiais históricos podem trazer termos datados; respeite como cada pessoa se identifica hoje.
  • Ao navegar em sites e fóruns antigos, não exponha dados pessoais e confirme links antes de clicar.
  • Conteúdos sobre saúde e transição não substituem avaliação médica; evite doses ou receitas caseiras.
  • Se o tema câncer de pulmão for sensível para você, busque apoio; o texto não substitui cuidado profissional.
Fonte original

Este texto foi reescrito e adaptado para o português a partir de Transgender Map - crossdressing. Recomendamos a leitura do original.

Reportar

Discussão

Ainda não há discussão sobre este conteúdo.

Começar a discussão