Em agosto de 2026, o Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos (HHS, na sigla em inglês) publicou um documento de 64 páginas chamado Wolves in White Coats ("Lobos de jaleco branco"). O título já entrega o tom: médicos e hospitais que atendem pessoas trans são retratados como predadores interessados apenas em lucro. O texto é a mais recente ofensiva de uma campanha mais ampla contra a população trans nos EUA — e vale entender o que ele diz, quem o assina e por que organizações de saúde e jornalistas independentes o tratam como peça de propaganda.
O que o documento afirma
O relatório promete expor supostos "danos à juventude americana" causados por cuidados de afirmação de gênero. Ele usa expressões como "mutilação cirúrgica" e "intervenções de rejeição de sexo" — termo criado por um grupo religioso conservador e depois adotado oficialmente pelo governo. Ao longo das páginas, insinua que clínicas e hospitais cometem fraude apenas por participarem do Medicare e do Medicaid, os programas públicos de saúde dos EUA, e sugere que profissionais combinariam entre si para obter reembolso de planos de saúde — algo absolutamente corriqueiro em qualquer especialidade médica no país.
O lançamento veio dois dias depois de o Centro de Medicare e Medicaid anunciar o corte de financiamento federal para cuidados de afirmação de gênero de menores de idade. Ou seja: o documento chega como justificativa política de uma decisão já tomada, e não como investigação sanitária independente.
Quem escreveu
Dos dez autores listados, apenas três são médicos — e só dois atuam em áreas diretamente relacionadas. A lista inclui:
- Aaron Baer, presidente do Center for Christian Virtue, organização classificada pelo Southern Poverty Law Center (SPLC) como grupo de ódio anti-LGBTQIA+. Sua formação é em relações públicas, sem qualquer histórico em medicina ou saúde pública.
- Victoria Coley e Neeraja Deshpande, ligadas ao Independent Women's Forum, grupo com financiamento de grandes fortunas da direita norte-americana e histórico de desinformação sobre saúde trans.
- Dr. Aaron Kheriaty, psiquiatra demitido de uma universidade pública por se recusar a tomar a vacina da covid-19 e ligado a think tanks conservadores, inclusive um dedicado a identificar "possessão demoníaca".
- Dr. Eithan Haim, cirurgião que ficou conhecido por expor um programa hospitalar de atendimento a pessoas trans no Texas.
O restante são colaboradores de veículos como National Review e Daily Wire. Não há representação de nenhuma associação médica de peso, como a American Academy of Pediatrics ou a Endocrine Society — ambas atacadas no texto sem apresentação de provas.
Fontes circulares e dados frágeis
A base "científica" do relatório vem de um universo pequeno e fechado: processos movidos por procuradores estaduais, ações do próprio governo, reportagens de veículos conservadores e números de grupos como o Stop the Harm, afiliado ao Do No Harm (também designado pelo SPLC como grupo de ódio). A metodologia desses grupos parte de uma premissa contrária à evidência científica disponível, e seus dados já foram criticados por inflar cifras.
Um médico de Nova York que atende pacientes trans e preferiu não se identificar relatou que negociar com planos de saúde é apenas parte do funcionamento do sistema americano. Para ele, "se alguém quisesse fraudar o sistema de saúde, haveria caminhos muito mais fáceis" — e a população trans, diz, é "enormemente desatendida" e enfrenta dificuldades econômicas desproporcionais.
O documento repete ainda dois clichês recorrentes da direita: o de que o cuidado trans exigiria tratamento "novo" e vitalício (ignorando que dezenas de condições comuns, de hipertensão a diabetes, exigem acompanhamento contínuo) e o de que cirurgias de afirmação de gênero seriam comuns entre jovens, quando são procedimentos raros.
Uma escalada em relação ao relatório anterior
Este é o segundo documento do HHS contra cuidados de afirmação de gênero. O primeiro, de mais de 400 páginas, saiu no início de 2025 e depois foi revisado para incluir os nomes dos autores, originalmente omitidos. Foi criticado pela manipulação de dados e por promover terapias de conversão — prática rejeitada por conselhos de psicologia no mundo todo e associada a danos à saúde mental.
A diferença é o tom. Se o texto de 2025 usava linguagem acadêmica, o novo aposta no insulto e na intimidação explícita, inclusive contra a Associação Profissional Mundial para a Saúde Trans (WPATH), que já virou alvo de um processo movido pela agência de comércio dos EUA. Para o médico entrevistado, politizar um tema de saúde é "uma ladeira muito escorregadia": o efeito é corroer a confiança nas instituições até que "ninguém mais confie em nada" — o que, segundo ele, parece ser justamente o objetivo.
Por que isso importa do lado de cá
Ainda que o documento seja norte-americano, ele circula em português, recortado em prints e threads. Vale desconfiar de conteúdo sobre saúde trans que:
- usa termos pejorativos em vez de nomes técnicos;
- cita "estudos" sem link para revistas científicas;
- trata médicos como suspeitos e pacientes como incapazes;
- confunde crossdressing, drag, identidade travesti e identidade trans como se fossem a mesma coisa.
No Brasil, o atendimento a pessoas trans existe no SUS por meio de ambulatórios e serviços especializados, e o nome social é garantido por decreto federal. A LGBTfobia foi criminalizada pelo STF em 2019, equiparada ao crime de racismo. Nada disso impede que o país também enfrente pressões e projetos de lei restritivos, por isso acompanhar o debate internacional ajuda a reconhecer os mesmos argumentos quando reaparecem por aqui.
O texto original é assinado pelos jornalistas Walker Bragman e Billie Jean Sweeney, em parceria com a newsletter Important Context, do Accountability Journalism Institute.
Segurança
- Informações sobre hormônios e bloqueadores circulam distorcidas na internet: doses e medicamentos só devem ser definidos com acompanhamento médico, nunca por conta própria.
- Ao buscar conteúdo sobre saúde trans, priorize sociedades médicas, ambulatórios do SUS e órgãos oficiais; desconfie de PDFs e prints sem fonte verificável.
- Se você participa de grupos online, evite expor nome completo, rosto e localização em espaços públicos — proteja sua privacidade.
- Cuidados com o corpo (cintas, enchimentos, tucking, depilação) pedem atenção: pausas, materiais adequados e, em caso de dor ou lesão, avaliação profissional.
Este texto foi reescrito e adaptado para o português a partir de Assigned Media. Recomendamos a leitura do original.
Discussão
Ainda não há discussão sobre este conteúdo.
Começar a discussão





