O que está em disputa

A organização Lambda Legal entrou com uma ação no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito de Maryland contra o Departamento de Estado americano. O alvo é uma política de passaportes implementada no governo Trump que impede pessoas trans, não binárias, de gênero não conforme e intersexo (o texto usa a sigla TGNCNBI) de obter o marcador de sexo correto no documento.

Seis pessoas trans assinam como autoras da ação. Todas têm a viagem diretamente afetada pela regra. O argumento jurídico é que a política fere direitos constitucionais à igualdade de proteção, ao deslocamento, à privacidade e à liberdade de expressão, além de desrespeitar o Administrative Procedure Act — a lei que define como agências públicas devem adotar novas regras. Ou seja: mesmo nos EUA, o debate não é só sobre o mérito, é também sobre o procedimento.

A regra segue valendo para quem tira passaporte novo, renova o antigo ou pede alteração do marcador de sexo em documento já emitido.

Linha do tempo do processo

  • 25/04/2025 — protocolo da ação pedindo declaração de ilegalidade e medida judicial urgente;
  • 15/05/2025 — pedido de liminar para impedir o Departamento de Estado de aplicar a política;
  • 09/09/2025 — a corte de Maryland suspende a aplicação da regra apenas para as seis autoras;
  • 16/01/2026 — o governo pede a suspensão do processo até a decisão final de outro caso semelhante, Orr v. Trump;
  • 27/01/2026 — o pedido de suspensão é aceito, e o caso fica parado aguardando o desfecho do outro julgamento.

Vale notar a estratégia: enquanto a decisão principal não vem, o processo fica congelado, mas a liminar já conquistada continua valendo para o grupo específico de autoras. É um retrato de como litígios sobre documentos de identidade costumam avançar devagar, por etapas.

Por que documento importa tanto

Para quem vive fora do gênero designado ao nascer, um documento com dado incorreto não é detalhe burocrático: é fonte de constrangimento em aeroporto, de risco em fronteira, de exposição forçada em hotel, banco ou atendimento de saúde. Ter o marcador certo é, na prática, uma camada de segurança e privacidade.

Como isso conversa com o Brasil

Aqui o caminho é diferente, e bem mais direto do que nos EUA. Desde 2018, o Supremo Tribunal Federal, na ADI 4275, firmou que pessoas trans podem alterar nome e marcador de gênero no registro civil sem cirurgia, sem laudo psiquiátrico obrigatório e sem processo judicial. O Provimento nº 73/2018 do CNJ regulamentou o procedimento: a retificação é feita diretamente no cartório de registro civil da cidade onde a pessoa foi registrada, com documentação básica.

Em paralelo, o nome social já é aceito em escolas, universidades, sistemas do SUS e órgãos públicos federais por decreto desde 2016 — e muitas prefeituras e estados têm regras próprias. No passaporte brasileiro, o marcador de sexo acompanha o registro civil; portanto, retificar o registro é o passo que destrava os demais documentos (RG, CPF, título, passaporte, carteira de motorista).

Em 2019, o STF também criminalizou a LGBTfobia (ADO 26), equiparando-a ao crime de racismo — o que dá respaldo jurídico a quem sofre discriminação em atendimento público ou privado.

Se você quer mexer nos seus documentos

  1. Comece pelo registro civil. Procure o cartório onde você foi registrada e pergunte sobre o procedimento de retificação por via administrativa. Leve certidão de nascimento, RG, CPF e comprovante de residência.
  2. Peça orçamento por escrito. Cartórios cobram emolumentos; valores variam por estado. Defensorias públicas e alguns coletivos oferecem apoio gratuito.
  3. Atualize em cascata. Depois da certidão nova, atualize CPF, RG, título de eleitor, carteira de trabalho, passaporte e cadastros de banco e planos de saúde.
  4. Guarde cópias seguras. Documento antigo ainda aparece em sistemas legados; ter uma pasta digital protegida por senha ajuda a resolver inconsistências sem exposição desnecessária.

O que observar daqui pra frente

Decisões estrangeiras não valem no Brasil, mas influenciam debate público e servem de argumento para quem defende retrocessos — ou para quem precisa mostrar por que documentos precisos são questão de direitos humanos, e não de capricho. Acompanhar Orr v. Trump ajuda a entender o clima global sobre o tema. E, no plano local, vale conferir se o seu estado tem mutirões de retificação gratuita: vários coletivos e defensorias organizam esses atendimentos ao longo do ano.

Segurança

  • Nunca envie fotos de documentos ou dados pessoais a intermediários que prometem 'resolver' retificação por redes sociais; procure o cartório, a Defensoria Pública ou coletivos reconhecidos.
  • Ao viajar com documento em transição, leve cópias digitais seguras e chegue com antecedência ao aeroporto para evitar situações de exposição.
  • Em qualquer dúvida sobre saúde, hormônios ou laudos, procure acompanhamento médico — nenhuma informação aqui substitui consulta profissional.
Fonte original

Este texto foi reescrito e adaptado para o português a partir de Lambda Legal. Recomendamos a leitura do original.

Reportar

Discussão

Ainda não há discussão sobre este conteúdo.

Começar a discussão