Uma figura central no modelo de doença
Susan Winship Coates (nascida em 1940) é uma psicóloga norte-americana frequentemente citada em discussões sobre como a psicologia do século 20 tratou a diversidade de gênero na infância. Formada em Sarah Lawrence (1962), com mestrado em Vassar (1968) e doutorado pela Universidade de Nova York (1976), ela dirigiu entre 1980 e 1997 o serviço de identidade de gênero na infância do St. Luke's-Roosevelt Hospital Center, em Nova York, e integrou o subcomitê da Associação Psiquiátrica Americana que revisou o DSM-IV na área de "transtornos de identidade de gênero". Também deu aulas no centro de psicanálise e no departamento de psiquiatria da Universidade Columbia.
Ao lado de Kenneth Zucker, Coates formulou abordagens que hoje são amplamente criticadas: em vez de acolher a expressão de gênero da criança, o objetivo era fazer com que ela se conformasse ao gênero designado no nascimento. Esse tipo de prática é o que atualmente se chama de esforço de mudança de identidade de gênero — e é rejeitado por conselhos de psicologia e psiquiatria em vários países, inclusive no Brasil.
A teoria que culpava as mães
Em apresentações dos anos 1980 e 1990, Coates descrevia meninos com "feminilidade extrema na infância" como portadores de quadros graves, associando o comportamento a ansiedade de separação, depressão e a supostas psicopatologias maternas — mães descritas como narcísicas, deprimidas ou dependentes, que teriam sido traumatizadas quando o filho tinha dois ou três anos. A hipótese era de que o menino se "fundiria" com a mãe para não perdê-la.
Essa leitura é hoje vista como um exemplo clássico de culpabilização materna e de circularidade: partir de um pressuposto teórico e enxergar nele a causa do que se observa. Nenhuma evidência sólida sustenta a ideia de que a expressão de gênero de uma criança seja sintoma de doença familiar.
"Intervenções" e a promessa de reversão
Em entrevista ao New York Times em 1994, Coates afirmou que crianças mais novas costumavam "aceitar" o gênero designado com terapia, que por volta dos 12 anos seria mais difícil reverter o quadro e que, depois dessa idade, haveria boa chance de a criança se tornar uma pessoa trans adulta. Em 2008, publicou um artigo descrevendo estratégias de atendimento para meninos em idade pré-escolar, com metas como restabelecer vínculo seguro com os pais, ampliar amizades com crianças do mesmo sexo e desenvolver "flexibilidade de gênero".
O problema não está em oferecer apoio psicoterapêutico a uma criança e sua família — isso pode ser muito útil. Está em definir como meta terapêutica a redução de uma expressão de gênero, tratando-a como sintoma a ser eliminado. É exatamente essa a lógica que organismos internacionais passaram a classificar como antiética.
O que mudou (e por que ainda importa)
A classificação diagnóstica mudou. O DSM-5 substituiu o antigo "transtorno de identidade de gênero" pela categoria de disforia de gênero, com foco no sofrimento e não na identidade em si. A CID-11, da Organização Mundial da Saúde, retirou a incongruência de gênero do capítulo de transtornos mentais e a colocou em um capítulo de saúde sexual. As diretrizes WPATH (SOC-8) e as principais entidades de saúde mental afirmam que a diversidade de gênero não é patologia e que não se deve tentar alterar a identidade de uma pessoa.
No Brasil, a Resolução 01/2018 do Conselho Federal de Psicologia veda que profissionais tratem identidades e expressões de gênero como doença e proíbem práticas de conversão. O SUS conta, desde 2013, com um protocolo de saúde integral para pessoas trans e travestis (Portaria 2.803/2013), com acolhimento e acompanhamento no processo transexualizador. Em 2019, o Supremo Tribunal Federal reconheceu, na ADO 26, a omissão legislativa quanto à proteção da população LGBT e equiparou a homofobia e a transfobia ao crime de racismo.
Mesmo assim, o vocabulário de Coates e de colegas de geração continua aparecendo em conteúdos que prometem "prevenir" ou "reverter" a transição infantil. Saber de onde vêm essas ideias ajuda a reconhecer o discurso — e a não confundir acolhimento com correção.
Detalhes biográficos e controvérsia
Coates atuou como perita em julgamentos de grande repercussão, entre eles a disputa pela guarda dos filhos entre Woody Allen e Mia Farrow nos anos 1990. O texto de referência que serve de base a este artigo, publicado pelo Transgender Map, também afirma que a biografia dela na Wikipédia teria sido editada para remover informações indesejadas — uma alegação que vale registrar como parte da controvérsia em torno de sua imagem pública.
Para levar para casa
- Diversidade de gênero na infância não é doença e não precisa de "cura".
- Crianças e adolescentes se beneficiam de escuta, apoio e liberdade para explorar brincadeiras, roupas e interesses — sem metas de conformidade.
- Se você é adulto e está revisitando sua história, ou se é familiar buscando orientação, procure profissionais com abordagem afirmativa.
- Desconfie de qualquer serviço que prometa mudar a identidade de gênero de alguém.
Segurança
- Práticas de "conversão" de identidade de gênero são vedadas no Brasil pela Resolução 01/2018 do Conselho Federal de Psicologia; procure profissionais com abordagem afirmativa.
- Desconfie de conteúdos online que prometem "prevenir" ou "reverter" a diversidade de gênero em crianças ou adultos.
- Para apoio no SUS, busque o protocolo de saúde integral para pessoas trans e travestis (Portaria 2.803/2013) na sua unidade de saúde.
- Se este tema evoca lembranças dolorosas de terapias passadas, considere buscar apoio psicológico afirmativo.
Este texto foi reescrito e adaptado para o português a partir de Transgender Map - crossdressing. Recomendamos a leitura do original.
Discussão
Ainda não há discussão sobre este conteúdo.
Começar a discussão





